LA GENEALOGÍA DE LA "BARBARIE"
Por: Georgina Elena Palmeyro
Área de Antropología Social y Epistemología Crítica
1. El Origen del "Ba-Ba": La Arrogancia de la Polis
Para limpiar el oleaje de nuestra historia real, es urgente poner las cartas sobre la mesa y desmitologizar las palabras con las que nos enseñaron a humillar nuestra propia identidad.
La palabra "bárbaro" tiene un origen estrictamente onomatopéyico y de burla.
Nació en los inicios de la civilización griega para imitar el habla de las tribus y poblaciones vecinas.
Para el oído soberbio de los griegos, el idioma de los otros sonaba como un balbuceo sin sentido: "bar-bar" o "ba-ba".
A partir de esa limitación auditiva, los griegos decretaron que esos pueblos eran salvajes, ignorantes y carentes de conocimiento, colocándolos muy por debajo de ellos.
2. La Succión de Roma y el Corset Imperial
Esta trampa lingüística fue succionada por el Imperio Romano, que la adaptó quirúrgicamente a sus intereses de expansión aduanera y militar.
Para el poder central de Roma, los galos, los íberos, los bretones, los germanos y los nórdicos eran "bárbaros"
Lo que el manual imperial ocultaba es que estos pueblos poseían una metalurgia avanzada, tecnologías y un conocimiento de los ciclos de la tierra que la fría burocracia de Roma jamás pudo comprender.
La etiqueta de "bárbaro" no describía la realidad del otro: justificaba la invasión, el saqueo y la esclavitud.
3. Sarmiento y el Plagio Ideológico de "Facundo"
En Sudamérica, el Corset ideológico definitivo se consolidó en 1845 con el libro “Civilización y Barbarie” de Domingo Faustino Sarmiento.
Sarmiento no hizo más que plagiar el viejo molde romano y aplicarlo sobre la llanura riojana y el interior federal.
Para su mente portuaria y foránea, el gaucho, la telera que domina el código binario en su telar de 8 lizos, y el artesano que calibra el número áureo en la paja brava, eran "la barbarie" que bloqueaba el progreso
.
Al igual que en la antigua Roma, este discurso sirvió para justificar el despojo.
Mitre y Antonino Taboada utilizaron la pluma de Sarmiento como el plano teórico para ejecutar el choque frecuencial destructivo de Pozo de Vargas y encadenar al sector rural a los manuales portuarios generadores de dependencia financiera.
4. El Regreso al Centro y el Embeleso de la Verdad
Desenmascarar la genealogía de la "barbarie" nos permite comprender que los verdaderos ignorantes fueron aquellos que, atrapados en la línea recta y cartesiana, se mostraron incapaces de escuchar la alta matemática superior y la ciencia de la forma que late en nuestra tierra.
Como nos enseñó Joseph Campbell, la vida se justifica en "el embeleso de estar vivos" y en la belleza de nuestra propia cultura.
Al retirar la piedra del "ba-ba" griego de nuestro camino, los changuitos y las urpilitas recuperan su eje inamovible.
Descubren que sus raíces no son el balbuceo de la historia, sino un Axis Mundi soberano, autónomo y digno, plantado con memoria firme como la roca de Tandil.
